読む速度
最近(と言ってもこの20年)くらいの推理小説、
まあ新本格っていうのか、第三の波というのか、その辺りのミステリは、
時間をかけることなく割と簡単に読むことができます。
しかし、むかしのミステリは、なんて言うのか?
重量感とでも言ったら良いのか分かりませんが、
とにかく文章の密度が高くて読むのに時間がかかります。
ここで、こう言ってしまうとめちゃくちゃに失礼な話ですが、
むかしのというのは、探偵小説専門の作家の文章ではなく、
俗にいう文学作品をしっかり書いている作家の文章なので、
これが表現力というか筆力というか、
まあそういったものなのかなと思ったりします。
要は、ただの一行に、一行分以上の表現が詰め込まれているので、
それを読み取るのに時間がかかるのかな?ってことです。
もちろん文体への慣れとかもあるのでしょう。
むかしの文章には馴染みがないってだけの理由かも知れません。
実際のところはどうなのかな?
ただし、誤解のないように書いておきたいことは、
時間がかかるのは読みにくいってこととは違います。
もの凄く面白いし、文章も素晴らしいのです。
難解というのではないことは言い切れます。
まあ、時間がかかるってのを違う表現すれば、
読んだあとの疲れ方が違うってことです。
脳が「仕事をしたなあ」って一息つく感じです。
分かってもらえるかなあ?