白いご飯
もう慣れました。
でも、初めてこの言葉に接した時にはすごく不思議でした。
だって「ご飯って白いものでしょ?」です。
たしか中学生のころだったと思います。
友人が「ああ、白いご飯を食べたい」と言った時に
私なら「ああ、ご飯を食べたい」というなあと思い、
なぜわざわざ「白い」をつけたのか分からなかったのです。
まあ、要するにこの表現にそれまで出会わなかったということだけなのですが、
いまは慣れたものの、いまだに「なぜ?」は解決できずにいます。
話の流れから別に炊き込みご飯と区別している風にも感じられないし・・・。
元々「白米」ということばは精米する前と区別したことばだろうが、
いまの健康ブームならともかく、
私の子供時代に玄米食がそれほど多かったとも思えないので、
それとの区別とも思えないし・・・・。
なんだろうな???