ザアイス

この夏にザ・アイスと言うアイススケートの興行があった。

これ以外にも行なわれてきたのかもしれない。

さてこの興行、タイトルが日本語（カタカナ）でザアイスとなっている。

ここに違和感を覚えないのかなあ？？？

今の人は、映画の最後に出てくる英語を「ザエンド」とでも読むのかもしれない。

良い・悪いという話ではなく、単に不思議なのだ。